01. POČETNA / Started
01. KABINET / Cabinet
01. UžI TIM KABINETA / Narrow team of cabinets
02. VAžNI LINKOVI - CRNA GORA / Important links - Montenegro
03. NAJAVA DOGAĐAJA / Event announcement
04. JAVNI POZIVI / Public calls
05. KONKURSI ZA NVO / Competitions for NGOs
06. OBAVJEŠTENJA / Notices
07. Zahtjevi i molbe
08. GOVORI I JAVNO OBRAĆANJE / Speech and public address
02. JAVNA ZASJEDANJA I OKUPLJANJA / Public sessions and gatherings
01. PREGOVARAČKI SASTANCI / Negotiating meetings
02. KOFERENCIJE ZA MEDIJE / Press conferences
03. KONSULTATIVNI SASTANCI / Consultative meetings
04. JAVNE TRIBINE / Public forums
05. OKRUGLI STOLOVI / Round tables
06. FOKUS GRUPE / Focus groups
07. JAVNA OKUPLJANJA / Public gatherings
03. ODELJENJA / Departments
01. ODELJENJE ZA MEDJUNARODNU SARADNJU I PARTNERSTVO / Department for International Cooperation and Partnership
02. ODELJENJE ZA REGIONALNU SARADNJU I PARTNERSTVO / Department for Regional Cooperation and Partnership
03. ODELJENJE ZA DRŽAVNU I REPUBLIČKU SARADNJU I PARTNERSTVO / Department for State and Republic Cooperation and Partnership
04. ODELJENJE ZA GRADSKU, OPŠTINSKU I MJESNU SARADNJU I PARTNERSTVO / Department for city, municipal and local cooperation and partnership
05. ODELJENJE ZA SARADNJU I PARTNERSTVOM SA NVO SEKTOROM U CRNOJ GORI / Department for Cooperation and Partnership with the NGO Sector in Montenegro
06. PR SLUžBA / PR service
07. ODELJENJE ZA SARADNJU I PARTNERSVO SA ZAKONODAVNOM, SUDSKOM I IZVRŠNOM VLASTI U CRNOJ GORI / Department for Cooperation and Partnership with the Legislative, Judicial and Executive Authority in Montenegro
08. ODELJENJE ZA TEHNIČKU PODRŠKU I NABAVKE / Technical Support and Procurement Department
09. ODELJENJE ZA ADMINISTRATIVNE POSLOVE / Department of Administrative Affairs
10. ODELJENJE ZA OPŠTE POSLOVE I FINANSIJE / Department of General Affairs and Finance
11. ODELJENJE ZA SARADNJU I PARTNERSVO SA INSTITUCIJAMA SISTEMA / Department for cooperation and partnership with system institutions
12. ODELJENJE ZA UNUTRAŠNJU KONTROLU / Internal Control Department
13. ODELJENJE ZA ZDRASTVENU ZAŠTITU / Department of Health Care
14. ODELJENJE ZA DIJEČIJU I SOCIJALNU ZAŠTITU / Department of Child and Social Welfare
15. ODELJENJE ZA PROSVETU, OBRAZOVANJE I NAUKU / Department of Education and Science
16. ODELJENJE ZA KULTURU, SPORT I REKREACIJU / Department of Culture, Sports and Recreation
17. ODELJENJE AITI SEKTORA I WEB STRANICE I PORTALA / Department of the AITI sector and website and portal
18. MARKETING SLžBA / Marketing service
02. PREDSJEDNIK / President
01. RIJEČ PREDSJEDNIKA ORGANIZACIJE / A word from the president of the organization
02. BIOGRAFIJA PREDSJEDNIKA ORGANIZACOIJE / Biography of the President of the organization
03. O NAMA / About us
01. OSNIVAČ ORGANIZACIJE / Founder of the organization
02. ORGANI, RADNA TIJELA I SLUžBE ORGANIZACIJE / Bodies, working bodies and services of the organization
01. UPRAVNI ODBOR (PREDSJEDNIŠTVO) / Board of Directors (Presidency)
02. VIJEĆE GRAĐANA / Citizens' Council
03. ADMINISTRATIVNI ZBOR / Administrative Assembly
04. PREDSJEDNIK ORGANIZACIJE / President of the organization
05. GENERALNI SEKRETAR / Secretary General
06. SUD ČASTI ORGANIZACIJE / The court honors the organization
07. NADZORNI ODBOR ORGANIZACIJE / Supervisory Board of the organization
08. PPROGRAMSKI SAVJET ORGANIZACIJE / Program Council of the organization
09. MARKETING SLUžBA ORGANIZACIJE / Marketing department of the organization
10. STRUČNA SLUžBA ORGANIZACIJE / Professional service of the organization
11. PR SLUžBA ORGANIZACIJE / PR service of the organization
12. TEHNIČKA SLUŽBA ORGANIZACIJE / Technical service of the organization
03. DONATORI ORGANIZACIJE
01. CRVENI KRST GLAVNOG GRADA PODGORICE / Red Cross of the Capital Podgorica
02. ŠIK POLIMLJE - BERANE / Chic polimlje d.o.o Berane
03. OPŠTINA BERANE / Municipality of Berane
04. SEKRETARIJAT ZA SOCIJALNO STARANJE PODGORICA / Secretariat for Social Welfare Podgorica
05. CODRA HOSPITAL PODGORICA / Codra Hospital - Podgorica
06. PELENGIĆ TRADE - BIJELO POLJE / Pelengić trade - Bijelo Polje
06. OPŠTINA KOTOR / Municipality of Kotor
07. OPŠTINA BAR / Municipality of Bar
08. NVO JUVENTAS / NGO Juventas
09. LDSCharitisa CRNA GORA / LDSCharitisa MONTENEGRO
10. ADRA CRNA GORA / Adra Montenegro
11. LDSCharitisa MONTENEGRO
12. IHTUS PODGORICA / Ihtus Podgorica
13. KARITAS KOTORSKE BISKUPIJE / Caritas Kotorske biskupije
04. SARADNICI ORGANIZACIJE / Associates of the organization
01. SKUPŠTINA CRNE GORE / Parliament of Montenegro
02. GLAVNI GRAD PODGORICA / City of Podgorica
03. OSNOVNA ŠKOLA "BOžIDAR VUKOVIĆ PODGORIČANIN / Elementary school "Božidar vuković Podgoričanin
04. OSNOVNA ŠKOLA "21. MAJ" - PODGORICA / Elementary school "21.Maj" Podgorica
05. PREDŠKOLSKA USTANOVA "ĐINA VRBICA" - PODGORICA / Preschool institution "Đina Vrbica" - Podgorica
06. SEKRETARIJAT ZA SOCIJALNO STARANJE PODGORICA / Secretariat for Social Welfare Podgorica
07. ZAVOD ZA ŠKOLSTVO CRNE GORE / Institute for Education of Montenegro
08. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD PODGORICA / Center for Social Work Podgorica
09. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD DANILOVGRAD / Center for Social Work Danilovgrad
10. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD BIJELO POLJE / Center for Social Work Bijelo Polje
11. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD NIKŠIĆ / Center for Social Work Nikšić
12. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD BERANE / Center for Social Work Berane
13. BAKIDER - ANKARA / Bakider - Ankara
14. TAGARE ZAWIDY - KENYA / Tagare Zawidy keya
15. ERO ORGANIZACIJA - FRANCUSKA - ERO Organizacija - Francuska
05. PARTNERI ORGANIZACIJE / Partners of the organization
01. AMERIČKI UGAO - PODGORICA / American Corner - Podgorica
02. J.U. ZAVOD "KOMACKI MOST" - PODGORICA / J.U. Zavod "Komacki most" - Podgorica
03. KIC "BUDO TOMOVIĆ" - PODGORICA KIC "Budo Tomović" - Podgorica
04. BIBLIOTEKA "RADOSAV LJUMOVIĆ" - PODGORICA / Library "Radosav Ljumović" - Podgorica
05. BAKIDER - ANKARA / Bakider - Ankara
06. TAGARE ZAWIDY - KENYA / Tagare Zawidy keya
07. ERO ORGANIZACIJA - FRANCUSKA - ERO Organizacija - Francuska
06. KONSULTANTI ORGANIZACIJE / Organization consultants
01. Oblast pravde i pravosuđa
02. OBLASTI ZDRASZVA / Areas of health
03. OBLASTI MEDIJA I NOVINARSTVA - ITI SEKTORA / Areas of Media and Journalism - ITI sector
04. OBLASTI OBRAZOVANJA I NAUKE / Areas of Education and Science
05. OBLASTI EKONOMIJE, FINANSIJE I BUDZETA / Areas of Economics, Finance and Budget
07. PREGOVARAČKI TIM / Negotiating team
01. TIM ZA PLANIRANJE I PISANJE PROJEKTA / Project planning and writing team
02. TIM ZA PREGOVORE, USPOSTAVLJANJE SARADNJE I PARTNERSTVA / Negotiation, cooperation and partnership team
03. TIM ZA NABAVKU DONACIJA, POKLONA I POMOĆI / Team for procurement of donations, gifts and assistance
08. VOVOLNTERI ORGANIZACIJE / Volunteers of the organization
01. VOLONTERI ZA HUMANITARNI RAD / Humanitarian volunteers
02. VOLONTERI ZA KAMPANJU - AKCIJU / Campaign volunteers - actions
03. VOLONTERI ZA ORGANIZOVANJE DOGAĐAJA / Volunteers to organize events
04. VOLONTERI ZA SPORT I KULTURU / Volunteers for sports and culture
05. VOLONTERI ZA OBRAZOVANJE I NAUKU / Volunteers for Education and Science
09. PRIPRAVNICI ORGANIZACIJE / Trainees of the organization
01. PRIPRAVNIK U OBLASTI ZDRASTVA / Trainee in the field of health
02. PRIPRAVNIK U OBLASTI DIJEČIJE I SOCIJALNE ZAŠTITE / Trainee in the field of child and social protection
03. PRIPRAVNIK U OBLASTI KULTURE I SPORTA / Trainee in the field of culture and sports
04. PIPRAVNIK U OBLASTI PRAVA, PRAVOSUĐA I TUžILAŠTVA / Trainee in the field of law, justice and prosecution
05. PRIPRAVNIK U OBLASTI PROSVJETE, OBRAZOVANJA I NAUKE / Trainee in education, training and science
06. PRIPRAVNIK U OBLASTI ADMINISTRATORA / Trainee in the field of administration
10. RIJEČ, DVIJE O ORGANIZACIJE / A word, two about the organization
01. KAKO JE NASTALA ORGANIZACIJA / how the organization came into being
02. MISIJA I VIZIJA ORGANIZACIJE / Mission and vision of the organization
03. OOBLASTI DIJELOVANJA / Areas of action
04. NOVOSTI / News
01. AKTIVNOSTI / Activities
01. PREDHODNE AKTIVNOSTI / Previous activities
02. TRENUTNE AKTIVNOSTI / Current activities
03. PLANIRANE AKTIVNOSTI / Planned activities
02. DOGAĐAJI / Events
05. PREDSTAVNIŠTVA / Representative offices
01. LOKALNA PREDSTAVNIŠTVA / Local Representations
01. GRAD PODGORICA / City Podgorica
02. REGIONALNA PREDSTAVNIŠTVA / Regional Representations
03. MEDJUNARODNA PREDSTAVNIŠTVA / International Representations
06. DOKUMENTA / Documents
01. REŠENJA O RADU / Work solutions
02. STATUT ORGANIZACIJE / Statute of the organization
03. ODLUKA O OSNIVANJU ORGANIZACIJE / Decision on the establishment of the organization
04. POSLOVNIK O RADU UPRAVNOG ODBORA (PREDSJEDNIŠTVO) / Rules of Procedure of the Management Board (Presidency)
05. ETIČKI KODEKS / Code of Ethics
06. PADOR BROJ / Pador number
01. EU - PADOR BROJ / EU - Pador number
07. DUNS BROJ / Duns number
01. USA - DUNS BROJ / USA - Duns number
08. NARATIVNI PLAN ORGANIZACIJE / Narrative Work Plan of the organization
09. FINANSISKI PLAN PRGANIZACIJE / Financial plan of the organization
07. AKTUELNO / Current
01. OBAVJEŠTENJA / Notices
02. REAGOVANJA / Reactions
03. OBRAĆANJA / Addresses
04. JAVNA OKUPLJANJA / Public gatherings
05. OKRUGLI STOLOVI / Round tables
06. TRIBINE / Tribune
07. POSJETE / Visits
08. PROGRAM/I / Programs
01. SOCIJALNA ZAŠTITA / Social protection
02. KULTURNA INKLUZIJA / Cultural inclusion
03. DRUŠTVENA INKLUZIJA / Social inclusion
04. INKLUZIJA OBRAZOVANJA / Inclusion of education
05. AKTIVNA HUMANOST / Active humanity
06. MORALNA HRABROST / Moral courage
07. MEDIJSKA INKLUZIJA / Media inclusion
08. ZDRASTVENA ZAŠTITA / health care
09. EURO CENTI ZA ŽIVOT / Euro cents for life
10. UPRAVNA ASISTENCIJA / Administrative assistance
11. PROCESNA ASISTENCIJA / Process assistance
12. ODGOVORNOST INSTITUCIJE / Responsibility of the institution
13. EKONOMSKA SAMOSTALNOST / Economic independence
14. žIVOT LGBTQ OSOBE / The life of an LGBTQ person
15. PRAVA MLADIH / Youth rights
16. LjDSKA I MANJINSKA PRAVA / Human and Minority Rights
17. VLADAVINA PRAVA / Rule of law
18. žENSKA I DIJEČIJA PRAVA / Women's and Children's rights
19. RODNA RAVNOPRAVNOSTI / Gender equality
20. ZAŠTITA ŽIVOTNE OKOLINE I SREDINE / Environmental and environmental protection
09. INFORMACIJE / Information
01. REGISTAR / Registers
02. MATERIJALNA I FINANSISKA DAVANJA / Material and financial benefits
03. ZARADE I VARIJABILE / Earnings and variables
04. JEDNOKRATNE POMOĆI / One-time help
05. REŠENJA ORGANIZACIJE / Organizational solutions
06. UGOVORI ORGANIZACIJE / Organization contracts
07. SPORAZUMI ORGANIZACIJE / Organizational agreements
08. MEMORANDUMI ORGANIZACIJE / Memoranda of the organization
09. KAMPANJA-E I AKCIJA-E / Campaign (s) and Action (s)
10. IZVJEŠTAJ-I KAMPANJA-E I AKCIJA-E / Report (s) Campaign (s) and Action (s)
11. OBAVEZA-E ORGANIZACIJE / Obligation (s) of the organization
12. OSTALE INFORMACIJE / Other information
10. PRISTUPNI STATUS / Access status
01. FIZIČKA LICA / Individuals
02. PRAVNA LICA / Legal entities
03. KORISNIK-CI I ŠTIĆENIK-CI / User (s) and Protege (s)
04. CILJNA-E GRUPA.E / Target group (s)
05. ČLANICA-E / Member (s)
11. BIBLOTEKA / Library
01. MEDJUNARODNI PROPISI / International regulations
02. DRZAVNI ZAKONI / State laws
03. STRATEGIJE I PLANOVI / Strategies and Plans
04. PUBLIKACIJE / Publications
05. TENDERI / Tenders
06. OGLAS-I / Ads
07. KONKURS-I / Competition (s)
08. POZIV-I / Call (s)
09. OBRASCI / Forms
12. IZVJEŠTAJI / Reports
01. NARATIVNI IZVJEŠTAJ / Narrative report
01. NARATIVNI IZVJEŠTAJ ZA 2020 GODINU / Narrative report for 2020
02. FINANSIJSKI IZVJEŠTAJ - BILANS USPJEHA / Financial report - Income statement
02. BILANS USPJEKA ZA 2020 GODINU / Income statement for 2020
03. BILANS USPJEHA ZA 2019 GODINU / Income statement for 2019
04. BILANS USPJEHA ZA 2018 GODINU Income statement for 2018
05. BILANS USPJEHA ZA 2017 GODINU / Income statement for 2017
06. BILANS USPJEHA ZA 2016 GODINU / Income statement for 2016
07. BILANS USPJEHA ZA 2015 GODINU / Income statement for 2015
08. BILANS USPJEHA ZA 2014 GODINU / Income statement for 2014
09. BILANS USPJEHA ZA 2013 GODINU Income statement for 2020
03. FINANSIJSKI IZVJEŠTAJ - BILANS STANJA / Financial report - Balance sheet
01. BILANS STANJA ZA 2020 GODINU / Balance sheet for 2020
02. BILANS STANJA ZA 2019 GODINU / Balance sheet for 2019
03. BILANS STANJA ZA 2018 GODINU / Balance sheet for 2018
04. BILANS STANJA ZA 2017 GODINU / Balance sheet for 2017
05. BILANS STANJA ZA 2016 GODINU / Balance sheet for 2016
06. BILANS STANJA ZA 2015 GODINU / Balance sheet for 2015
07. BILANS STANJA ZA 2014 GODINU / Balance sheet for 2014
08. BILANS STANJA ZA 2013 GODINU / Balance sheet for 2013
13. MULTIMEDIJA / Multimedia
01. FOTO GALERIJA / Photo gallery
01. HUMANITARNA POMOĆ / Humanitarian aid
02. FOKUS GRUPE / Focus groups
03. POSJETA UČENIKA, SREDNJOŠKOLACA I STUDENATA / Visit of pupils, high school students and students
04. ORGANIZOVANJA-E SOCIJALNIH DOGAĐAJA / Organization of social events
05. JAVNA OKUPLJANJA / Public gatherings
02. VIDEO GALERIJA / Video gallery
01. TELEVIZIJSKO GOSTOVANJE U EMISIJAMA / Television guest appearances in shows
02. TELEVIZIJSKO JAVNO KOMENTARISANJE / Television public commentary
03. REPORTAžE / Reports
04. DOKUMENTOVANI FILMOFI / Documentary films
05. VIDEO OBRAĆANJE ZA JAVNU POMOĆ / Video address for public assistance
06. AMATERSKI SNIMCI KORISNIKA-ŠTIĆENIKA I CILJNE GRUPE / Amateur recordings of users / protégés and target groups
03. AUDIO GALERIJA / Audio gallery
01. RADIJSKI MEDIJI / Radio media
04. PRESS CLIPPING / Press clipping
01. ŠTAMPANI DNEVNI MEDIJI / Print daily media
02. NEDELJNI ČASOPIS / Weekly magazine
03. MIJESEČNI ČASOPIS / Monthly magazine
04. KVARTALNI ČASOPIS / Quarterly magazine
05. GODIŠNJI ČASOPIS / Annual magazine
05. MEDIJI I JAVNOST / Media and public
01. REAGOVANJE NA NETAČNE IZJAVE / Reacting to incorrect statements
06. WEB PORTAL-I / Web portal (s)
01. PPRTAL ŠTAMPANIH MEDIJA
02. PORTAL RADIJSKIH MEIDIJA / Radio media portal
03. PORTAL TELEVIZIJSKIH MEDIJA / Television media portal
04. OSTALI PORTALI I WEB STRANICE / Other portals and Websites
07. MEDIJSKE AGENCIJE / Media agencies
01. INFO BIRO / Info biro
02. MINA / Mina
03. FOS MEDIJA / Fos medija
08. SOCIJALNE MREŽE / Social networks
01. VIDEO OBRAĆANJE ZA POMOĆ I REŠAVANJE PROBLEMA / Video appeal for help and troubleshooting
02. AMATERSKI SNIMCI / Amateur shots
14. DOBROTVORI / Charities
01. DOSADAŠNJI DONATORI / Previous donors
01. PODRZANI PROGRAMI I PROJEKTI / Supported programs and projects
02. PODRZANE KAMPANJE I HUMANITARNE AKCIJE / Supported campaigns and humanitarian actions
02. AKTUELNI (SADAŠNJI-TRENUTNI) DONATORI / Current (Current - current) Donors
01. PODRZANI PROGRAMI I PROJEKTI / Supported programs and projects
02. PODRZANE KAMPANJE I HUMANITARNE AKCIJE / Supported campaigns and humanitarian actions
03. PROŠLE AKTIVNOSTI / Past activities
01. HUMANITARNE AKTIVNOSTI / Humanitarian activities
02. OBRAZOVNE I NAUČNE AKTIVNOSTI / Educational and scientific activities
03. KULTURNE I UMJETNIČKE AKTIVNOSTI / Cultural and artistic activities
04. SPORTSKE I REKREATIVNE AKTIVNOSTI / Sports and recreational activities
05. POSJETE, JEDNODNEVNI IZLETI I EKSKURZIJE / Visits, day trips and excursions
06. AKTIVNOSTI ZA NAJMLAĐE / Activities for the youngest
04. UČEŠĆE DONATORA / Donor participation
01. KAO DONATOR / As a donor
01. KAO PARTNER / As a partner
03. KAO PRIJATELJ / As a friend
04. KAO KORISNIK-ŠTIĆENIK (PORODIČNI DOPRINOS) / As a beneficiary (Family contribution)
05. INSTRUKCIJE ZA PLAĆANJE DONACIJE / Instructions for paying the donation
01. DOMAĆI DONATORI - INSTRUKCIJE ZA PLAĆANJE / Domestic donors - payment instructions
01. MEDJUNARODNI DONATORI - INSTRUKCIJE ZA PLAĆANJE / International Donors - payment instructions
15. KONTAKT / Contact
01. CENTRALNA KANCELARIJA / Central office
01. GlRAD PODGORICA / City of Podgorica
02. LOKALNA KANCELARIJA / Local office
01. OPŠTINA BAR / Municipality of Bar
03. REGIONALNA KANCELARIJA / Regional office
04. MEMEDJUNARODNA KANCELARIJA / International Office
International NGO Montenegro "FOUNDATION HAND OF FRIENDSHIP e.V."
__________________________________________________________________________________________________
Medjunarodna Nevladina Organizacija Crne Gore "FONDACIJA RUKA PRIJATELJSTVA e.V."
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
01. POČETNA / Started
01. KABINET / Cabinet
01. UžI TIM KABINETA / Narrow team of cabinets
02. VAžNI LINKOVI - CRNA GORA / Important links - Montenegro
03. NAJAVA DOGAĐAJA / Event announcement
04. JAVNI POZIVI / Public calls
05. KONKURSI ZA NVO / Competitions for NGOs
06. OBAVJEŠTENJA / Notices
07. Zahtjevi i molbe
08. GOVORI I JAVNO OBRAĆANJE / Speech and public address
02. JAVNA ZASJEDANJA I OKUPLJANJA / Public sessions and gatherings
01. PREGOVARAČKI SASTANCI / Negotiating meetings
02. KOFERENCIJE ZA MEDIJE / Press conferences
03. KONSULTATIVNI SASTANCI / Consultative meetings
04. JAVNE TRIBINE / Public forums
05. OKRUGLI STOLOVI / Round tables
06. FOKUS GRUPE / Focus groups
07. JAVNA OKUPLJANJA / Public gatherings
03. ODELJENJA / Departments
01. ODELJENJE ZA MEDJUNARODNU SARADNJU I PARTNERSTVO / Department for International Cooperation and Partnership
02. ODELJENJE ZA REGIONALNU SARADNJU I PARTNERSTVO / Department for Regional Cooperation and Partnership
03. ODELJENJE ZA DRŽAVNU I REPUBLIČKU SARADNJU I PARTNERSTVO / Department for State and Republic Cooperation and Partnership
04. ODELJENJE ZA GRADSKU, OPŠTINSKU I MJESNU SARADNJU I PARTNERSTVO / Department for city, municipal and local cooperation and partnership
05. ODELJENJE ZA SARADNJU I PARTNERSTVOM SA NVO SEKTOROM U CRNOJ GORI / Department for Cooperation and Partnership with the NGO Sector in Montenegro
06. PR SLUžBA / PR service
07. ODELJENJE ZA SARADNJU I PARTNERSVO SA ZAKONODAVNOM, SUDSKOM I IZVRŠNOM VLASTI U CRNOJ GORI / Department for Cooperation and Partnership with the Legislative, Judicial and Executive Authority in Montenegro
08. ODELJENJE ZA TEHNIČKU PODRŠKU I NABAVKE / Technical Support and Procurement Department
09. ODELJENJE ZA ADMINISTRATIVNE POSLOVE / Department of Administrative Affairs
10. ODELJENJE ZA OPŠTE POSLOVE I FINANSIJE / Department of General Affairs and Finance
11. ODELJENJE ZA SARADNJU I PARTNERSVO SA INSTITUCIJAMA SISTEMA / Department for cooperation and partnership with system institutions
12. ODELJENJE ZA UNUTRAŠNJU KONTROLU / Internal Control Department
13. ODELJENJE ZA ZDRASTVENU ZAŠTITU / Department of Health Care
14. ODELJENJE ZA DIJEČIJU I SOCIJALNU ZAŠTITU / Department of Child and Social Welfare
15. ODELJENJE ZA PROSVETU, OBRAZOVANJE I NAUKU / Department of Education and Science
16. ODELJENJE ZA KULTURU, SPORT I REKREACIJU / Department of Culture, Sports and Recreation
17. ODELJENJE AITI SEKTORA I WEB STRANICE I PORTALA / Department of the AITI sector and website and portal
18. MARKETING SLžBA / Marketing service
02. PREDSJEDNIK / President
01. RIJEČ PREDSJEDNIKA ORGANIZACIJE / A word from the president of the organization
02. BIOGRAFIJA PREDSJEDNIKA ORGANIZACOIJE / Biography of the President of the organization
03. O NAMA / About us
01. OSNIVAČ ORGANIZACIJE / Founder of the organization
02. ORGANI, RADNA TIJELA I SLUžBE ORGANIZACIJE / Bodies, working bodies and services of the organization
01. UPRAVNI ODBOR (PREDSJEDNIŠTVO) / Board of Directors (Presidency)
02. VIJEĆE GRAĐANA / Citizens' Council
03. ADMINISTRATIVNI ZBOR / Administrative Assembly
04. PREDSJEDNIK ORGANIZACIJE / President of the organization
05. GENERALNI SEKRETAR / Secretary General
06. SUD ČASTI ORGANIZACIJE / The court honors the organization
07. NADZORNI ODBOR ORGANIZACIJE / Supervisory Board of the organization
08. PPROGRAMSKI SAVJET ORGANIZACIJE / Program Council of the organization
09. MARKETING SLUžBA ORGANIZACIJE / Marketing department of the organization
10. STRUČNA SLUžBA ORGANIZACIJE / Professional service of the organization
11. PR SLUžBA ORGANIZACIJE / PR service of the organization
12. TEHNIČKA SLUŽBA ORGANIZACIJE / Technical service of the organization
03. DONATORI ORGANIZACIJE
01. CRVENI KRST GLAVNOG GRADA PODGORICE / Red Cross of the Capital Podgorica
02. ŠIK POLIMLJE - BERANE / Chic polimlje d.o.o Berane
03. OPŠTINA BERANE / Municipality of Berane
04. SEKRETARIJAT ZA SOCIJALNO STARANJE PODGORICA / Secretariat for Social Welfare Podgorica
05. CODRA HOSPITAL PODGORICA / Codra Hospital - Podgorica
06. PELENGIĆ TRADE - BIJELO POLJE / Pelengić trade - Bijelo Polje
06. OPŠTINA KOTOR / Municipality of Kotor
07. OPŠTINA BAR / Municipality of Bar
08. NVO JUVENTAS / NGO Juventas
09. LDSCharitisa CRNA GORA / LDSCharitisa MONTENEGRO
10. ADRA CRNA GORA / Adra Montenegro
11. LDSCharitisa MONTENEGRO
12. IHTUS PODGORICA / Ihtus Podgorica
13. KARITAS KOTORSKE BISKUPIJE / Caritas Kotorske biskupije
04. SARADNICI ORGANIZACIJE / Associates of the organization
01. SKUPŠTINA CRNE GORE / Parliament of Montenegro
02. GLAVNI GRAD PODGORICA / City of Podgorica
03. OSNOVNA ŠKOLA "BOžIDAR VUKOVIĆ PODGORIČANIN / Elementary school "Božidar vuković Podgoričanin
04. OSNOVNA ŠKOLA "21. MAJ" - PODGORICA / Elementary school "21.Maj" Podgorica
05. PREDŠKOLSKA USTANOVA "ĐINA VRBICA" - PODGORICA / Preschool institution "Đina Vrbica" - Podgorica
06. SEKRETARIJAT ZA SOCIJALNO STARANJE PODGORICA / Secretariat for Social Welfare Podgorica
07. ZAVOD ZA ŠKOLSTVO CRNE GORE / Institute for Education of Montenegro
08. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD PODGORICA / Center for Social Work Podgorica
09. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD DANILOVGRAD / Center for Social Work Danilovgrad
10. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD BIJELO POLJE / Center for Social Work Bijelo Polje
11. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD NIKŠIĆ / Center for Social Work Nikšić
12. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD BERANE / Center for Social Work Berane
13. BAKIDER - ANKARA / Bakider - Ankara
14. TAGARE ZAWIDY - KENYA / Tagare Zawidy keya
15. ERO ORGANIZACIJA - FRANCUSKA - ERO Organizacija - Francuska
05. PARTNERI ORGANIZACIJE / Partners of the organization
01. AMERIČKI UGAO - PODGORICA / American Corner - Podgorica
02. J.U. ZAVOD "KOMACKI MOST" - PODGORICA / J.U. Zavod "Komacki most" - Podgorica
03. KIC "BUDO TOMOVIĆ" - PODGORICA KIC "Budo Tomović" - Podgorica
04. BIBLIOTEKA "RADOSAV LJUMOVIĆ" - PODGORICA / Library "Radosav Ljumović" - Podgorica
05. BAKIDER - ANKARA / Bakider - Ankara
06. TAGARE ZAWIDY - KENYA / Tagare Zawidy keya
07. ERO ORGANIZACIJA - FRANCUSKA - ERO Organizacija - Francuska
06. KONSULTANTI ORGANIZACIJE / Organization consultants
01. Oblast pravde i pravosuđa
02. OBLASTI ZDRASZVA / Areas of health
03. OBLASTI MEDIJA I NOVINARSTVA - ITI SEKTORA / Areas of Media and Journalism - ITI sector
04. OBLASTI OBRAZOVANJA I NAUKE / Areas of Education and Science
05. OBLASTI EKONOMIJE, FINANSIJE I BUDZETA / Areas of Economics, Finance and Budget
07. PREGOVARAČKI TIM / Negotiating team
01. TIM ZA PLANIRANJE I PISANJE PROJEKTA / Project planning and writing team
02. TIM ZA PREGOVORE, USPOSTAVLJANJE SARADNJE I PARTNERSTVA / Negotiation, cooperation and partnership team
03. TIM ZA NABAVKU DONACIJA, POKLONA I POMOĆI / Team for procurement of donations, gifts and assistance
08. VOVOLNTERI ORGANIZACIJE / Volunteers of the organization
01. VOLONTERI ZA HUMANITARNI RAD / Humanitarian volunteers
02. VOLONTERI ZA KAMPANJU - AKCIJU / Campaign volunteers - actions
03. VOLONTERI ZA ORGANIZOVANJE DOGAĐAJA / Volunteers to organize events
04. VOLONTERI ZA SPORT I KULTURU / Volunteers for sports and culture
05. VOLONTERI ZA OBRAZOVANJE I NAUKU / Volunteers for Education and Science
09. PRIPRAVNICI ORGANIZACIJE / Trainees of the organization
01. PRIPRAVNIK U OBLASTI ZDRASTVA / Trainee in the field of health
02. PRIPRAVNIK U OBLASTI DIJEČIJE I SOCIJALNE ZAŠTITE / Trainee in the field of child and social protection
03. PRIPRAVNIK U OBLASTI KULTURE I SPORTA / Trainee in the field of culture and sports
04. PIPRAVNIK U OBLASTI PRAVA, PRAVOSUĐA I TUžILAŠTVA / Trainee in the field of law, justice and prosecution
05. PRIPRAVNIK U OBLASTI PROSVJETE, OBRAZOVANJA I NAUKE / Trainee in education, training and science
06. PRIPRAVNIK U OBLASTI ADMINISTRATORA / Trainee in the field of administration
10. RIJEČ, DVIJE O ORGANIZACIJE / A word, two about the organization
01. KAKO JE NASTALA ORGANIZACIJA / how the organization came into being
02. MISIJA I VIZIJA ORGANIZACIJE / Mission and vision of the organization
03. OOBLASTI DIJELOVANJA / Areas of action
04. NOVOSTI / News
01. AKTIVNOSTI / Activities
01. PREDHODNE AKTIVNOSTI / Previous activities
02. TRENUTNE AKTIVNOSTI / Current activities
03. PLANIRANE AKTIVNOSTI / Planned activities
02. DOGAĐAJI / Events
05. PREDSTAVNIŠTVA / Representative offices
01. LOKALNA PREDSTAVNIŠTVA / Local Representations
01. GRAD PODGORICA / City Podgorica
02. REGIONALNA PREDSTAVNIŠTVA / Regional Representations
03. MEDJUNARODNA PREDSTAVNIŠTVA / International Representations
06. DOKUMENTA / Documents
01. REŠENJA O RADU / Work solutions
02. STATUT ORGANIZACIJE / Statute of the organization
03. ODLUKA O OSNIVANJU ORGANIZACIJE / Decision on the establishment of the organization
04. POSLOVNIK O RADU UPRAVNOG ODBORA (PREDSJEDNIŠTVO) / Rules of Procedure of the Management Board (Presidency)
05. ETIČKI KODEKS / Code of Ethics
06. PADOR BROJ / Pador number
01. EU - PADOR BROJ / EU - Pador number
07. DUNS BROJ / Duns number
01. USA - DUNS BROJ / USA - Duns number
08. NARATIVNI PLAN ORGANIZACIJE / Narrative Work Plan of the organization
09. FINANSISKI PLAN PRGANIZACIJE / Financial plan of the organization
07. AKTUELNO / Current
01. OBAVJEŠTENJA / Notices
02. REAGOVANJA / Reactions
03. OBRAĆANJA / Addresses
04. JAVNA OKUPLJANJA / Public gatherings
05. OKRUGLI STOLOVI / Round tables
06. TRIBINE / Tribune
07. POSJETE / Visits
08. PROGRAM/I / Programs
01. SOCIJALNA ZAŠTITA / Social protection
02. KULTURNA INKLUZIJA / Cultural inclusion
03. DRUŠTVENA INKLUZIJA / Social inclusion
04. INKLUZIJA OBRAZOVANJA / Inclusion of education
05. AKTIVNA HUMANOST / Active humanity
06. MORALNA HRABROST / Moral courage
07. MEDIJSKA INKLUZIJA / Media inclusion
08. ZDRASTVENA ZAŠTITA / health care
09. EURO CENTI ZA ŽIVOT / Euro cents for life
10. UPRAVNA ASISTENCIJA / Administrative assistance
11. PROCESNA ASISTENCIJA / Process assistance
12. ODGOVORNOST INSTITUCIJE / Responsibility of the institution
13. EKONOMSKA SAMOSTALNOST / Economic independence
14. žIVOT LGBTQ OSOBE / The life of an LGBTQ person
15. PRAVA MLADIH / Youth rights
16. LjDSKA I MANJINSKA PRAVA / Human and Minority Rights
17. VLADAVINA PRAVA / Rule of law
18. žENSKA I DIJEČIJA PRAVA / Women's and Children's rights
19. RODNA RAVNOPRAVNOSTI / Gender equality
20. ZAŠTITA ŽIVOTNE OKOLINE I SREDINE / Environmental and environmental protection
09. INFORMACIJE / Information
01. REGISTAR / Registers
02. MATERIJALNA I FINANSISKA DAVANJA / Material and financial benefits
03. ZARADE I VARIJABILE / Earnings and variables
04. JEDNOKRATNE POMOĆI / One-time help
05. REŠENJA ORGANIZACIJE / Organizational solutions
06. UGOVORI ORGANIZACIJE / Organization contracts
07. SPORAZUMI ORGANIZACIJE / Organizational agreements
08. MEMORANDUMI ORGANIZACIJE / Memoranda of the organization
09. KAMPANJA-E I AKCIJA-E / Campaign (s) and Action (s)
10. IZVJEŠTAJ-I KAMPANJA-E I AKCIJA-E / Report (s) Campaign (s) and Action (s)
11. OBAVEZA-E ORGANIZACIJE / Obligation (s) of the organization
12. OSTALE INFORMACIJE / Other information
10. PRISTUPNI STATUS / Access status
01. FIZIČKA LICA / Individuals
02. PRAVNA LICA / Legal entities
03. KORISNIK-CI I ŠTIĆENIK-CI / User (s) and Protege (s)
04. CILJNA-E GRUPA.E / Target group (s)
05. ČLANICA-E / Member (s)
11. BIBLOTEKA / Library
01. MEDJUNARODNI PROPISI / International regulations
02. DRZAVNI ZAKONI / State laws
03. STRATEGIJE I PLANOVI / Strategies and Plans
04. PUBLIKACIJE / Publications
05. TENDERI / Tenders
06. OGLAS-I / Ads
07. KONKURS-I / Competition (s)
08. POZIV-I / Call (s)
09. OBRASCI / Forms
12. IZVJEŠTAJI / Reports
01. NARATIVNI IZVJEŠTAJ / Narrative report
01. NARATIVNI IZVJEŠTAJ ZA 2020 GODINU / Narrative report for 2020
02. FINANSIJSKI IZVJEŠTAJ - BILANS USPJEHA / Financial report - Income statement
02. BILANS USPJEKA ZA 2020 GODINU / Income statement for 2020
03. BILANS USPJEHA ZA 2019 GODINU / Income statement for 2019
04. BILANS USPJEHA ZA 2018 GODINU Income statement for 2018
05. BILANS USPJEHA ZA 2017 GODINU / Income statement for 2017
06. BILANS USPJEHA ZA 2016 GODINU / Income statement for 2016
07. BILANS USPJEHA ZA 2015 GODINU / Income statement for 2015
08. BILANS USPJEHA ZA 2014 GODINU / Income statement for 2014
09. BILANS USPJEHA ZA 2013 GODINU Income statement for 2020
03. FINANSIJSKI IZVJEŠTAJ - BILANS STANJA / Financial report - Balance sheet
01. BILANS STANJA ZA 2020 GODINU / Balance sheet for 2020
02. BILANS STANJA ZA 2019 GODINU / Balance sheet for 2019
03. BILANS STANJA ZA 2018 GODINU / Balance sheet for 2018
04. BILANS STANJA ZA 2017 GODINU / Balance sheet for 2017
05. BILANS STANJA ZA 2016 GODINU / Balance sheet for 2016
06. BILANS STANJA ZA 2015 GODINU / Balance sheet for 2015
07. BILANS STANJA ZA 2014 GODINU / Balance sheet for 2014
08. BILANS STANJA ZA 2013 GODINU / Balance sheet for 2013
13. MULTIMEDIJA / Multimedia
01. FOTO GALERIJA / Photo gallery
01. HUMANITARNA POMOĆ / Humanitarian aid
02. FOKUS GRUPE / Focus groups
03. POSJETA UČENIKA, SREDNJOŠKOLACA I STUDENATA / Visit of pupils, high school students and students
04. ORGANIZOVANJA-E SOCIJALNIH DOGAĐAJA / Organization of social events
05. JAVNA OKUPLJANJA / Public gatherings
02. VIDEO GALERIJA / Video gallery
01. TELEVIZIJSKO GOSTOVANJE U EMISIJAMA / Television guest appearances in shows
02. TELEVIZIJSKO JAVNO KOMENTARISANJE / Television public commentary
03. REPORTAžE / Reports
04. DOKUMENTOVANI FILMOFI / Documentary films
05. VIDEO OBRAĆANJE ZA JAVNU POMOĆ / Video address for public assistance
06. AMATERSKI SNIMCI KORISNIKA-ŠTIĆENIKA I CILJNE GRUPE / Amateur recordings of users / protégés and target groups
03. AUDIO GALERIJA / Audio gallery
01. RADIJSKI MEDIJI / Radio media
04. PRESS CLIPPING / Press clipping
01. ŠTAMPANI DNEVNI MEDIJI / Print daily media
02. NEDELJNI ČASOPIS / Weekly magazine
03. MIJESEČNI ČASOPIS / Monthly magazine
04. KVARTALNI ČASOPIS / Quarterly magazine
05. GODIŠNJI ČASOPIS / Annual magazine
05. MEDIJI I JAVNOST / Media and public
01. REAGOVANJE NA NETAČNE IZJAVE / Reacting to incorrect statements
06. WEB PORTAL-I / Web portal (s)
01. PPRTAL ŠTAMPANIH MEDIJA
02. PORTAL RADIJSKIH MEIDIJA / Radio media portal
03. PORTAL TELEVIZIJSKIH MEDIJA / Television media portal
04. OSTALI PORTALI I WEB STRANICE / Other portals and Websites
07. MEDIJSKE AGENCIJE / Media agencies
01. INFO BIRO / Info biro
02. MINA / Mina
03. FOS MEDIJA / Fos medija
08. SOCIJALNE MREŽE / Social networks
01. VIDEO OBRAĆANJE ZA POMOĆ I REŠAVANJE PROBLEMA / Video appeal for help and troubleshooting
02. AMATERSKI SNIMCI / Amateur shots
14. DOBROTVORI / Charities
01. DOSADAŠNJI DONATORI / Previous donors
01. PODRZANI PROGRAMI I PROJEKTI / Supported programs and projects
02. PODRZANE KAMPANJE I HUMANITARNE AKCIJE / Supported campaigns and humanitarian actions
02. AKTUELNI (SADAŠNJI-TRENUTNI) DONATORI / Current (Current - current) Donors
01. PODRZANI PROGRAMI I PROJEKTI / Supported programs and projects
02. PODRZANE KAMPANJE I HUMANITARNE AKCIJE / Supported campaigns and humanitarian actions
03. PROŠLE AKTIVNOSTI / Past activities
01. HUMANITARNE AKTIVNOSTI / Humanitarian activities
02. OBRAZOVNE I NAUČNE AKTIVNOSTI / Educational and scientific activities
03. KULTURNE I UMJETNIČKE AKTIVNOSTI / Cultural and artistic activities
04. SPORTSKE I REKREATIVNE AKTIVNOSTI / Sports and recreational activities
05. POSJETE, JEDNODNEVNI IZLETI I EKSKURZIJE / Visits, day trips and excursions
06. AKTIVNOSTI ZA NAJMLAĐE / Activities for the youngest
04. UČEŠĆE DONATORA / Donor participation
01. KAO DONATOR / As a donor
01. KAO PARTNER / As a partner
03. KAO PRIJATELJ / As a friend
04. KAO KORISNIK-ŠTIĆENIK (PORODIČNI DOPRINOS) / As a beneficiary (Family contribution)
05. INSTRUKCIJE ZA PLAĆANJE DONACIJE / Instructions for paying the donation
01. DOMAĆI DONATORI - INSTRUKCIJE ZA PLAĆANJE / Domestic donors - payment instructions
01. MEDJUNARODNI DONATORI - INSTRUKCIJE ZA PLAĆANJE / International Donors - payment instructions
15. KONTAKT / Contact
01. CENTRALNA KANCELARIJA / Central office
01. GlRAD PODGORICA / City of Podgorica
02. LOKALNA KANCELARIJA / Local office
01. OPŠTINA BAR / Municipality of Bar
03. REGIONALNA KANCELARIJA / Regional office
04. MEMEDJUNARODNA KANCELARIJA / International Office
03. O NAMA / About us
02. ORGANI, RADNA TIJELA I SLUžBE ORGANIZACIJE / Bodies, working bodies and services of the organization
12. TEHNIČKA SLUŽBA ORGANIZACIJE / Technical service of the organization
Scroll to top
Close